Překlad "вратата пред" v Čeština


Jak používat "вратата пред" ve větách:

Видяхте ли как се затвори вратата пред нас?
Viděl jste ty zavřené závory? - Ano.
Вратата пред вас води към мостика.
Dveře přímo nalevo před vámi vedou na můstek.
Затвори вратата пред лошото ми, пошло лице.
Práskni těma dveřma před mou zkaženou tváří.
Луи я взима, казва "благодаря много" и затръшва вратата пред лицето му.
Louie mu je sebral, řekl "Díky!" a zabouchl mu dveře před nosem.
Ако искаш да ми тръшнеш вратата пред лицето, ще те разбера.
Pokud chceš přibouchout dveře na můj obličej, tak to chápu.
Последния път като те видях ми затръшна вратата пред носа.
Když jsem tě viděla naposledy, praštila jsi mi dveřmi před obličejem.
За Олив бе трудно да затвори вратата пред разбитото сърце на пекаря.
Pro Olive bylo těžké zavřít dveře pekařovu zlomeném srdci.
Но след валентинката, трябваше да хлопна вратата пред лицето на Джим Хърн!
ale po tom povyku kolem vaIentýnky, jsem musela zavřít Jemu Hearnovi dveře před nosem.
Честен брат се опитва да поправи грешките си и УОЛ затръшват вратата пред носа му!
pravičácký bratr se snaží pro své dobro, vynahradit své chyby... To je pravda!... a WOL mu prásknul dveřma přímo před nosem.
Ако още веднъж този шибаняк ми затвори вратата пред лицето...
Ještě jednou mi ten hajzl zabouchne dveře před nosem...
А ако мразиш нещо, затръшни вратата пред него.
Taky se říká, že když něco nesnášíš, měl bys tomu třísknout dveřma do ksichtu.
Отваряй вратата пред мен, повиквай ми такси, не харесвам хора да ми пращат цветя, така че не ги пускай при мен.
Držet pro mě dveře, chytat pro mě taxíky a nemám ráda chlapy, kteří posílají květiny, takže si je můžete romístit tady.
или "Не съм сигурен", или затворим вратата пред лицето ти, това означава, "Не".
"myslím, že ne" nebo "nejsem si jistá" nebo když ti přibouchneme dveře před nosem... tak to znamená NE!
Защо дори почуках на вратата пред мен?
Vůbec mi nedochází, proč jsem na ty dveře klepal.
Представи ме на баща си, целуна ме и ми затръшна вратата пред лицето.
Představila mě svému otci, políbila mě a pak mi před nosem zabouchla dveře.
Що за сводник е, ако си затваря вратата пред потенциални клиенти?
Co to je za pasáka, když neotevře svým potencionálním zákazníkům?
А аз почти му треснах вратата пред носа.
V podstatě jsem mu zabouchla před nosem.
Намира се зад вратата, пред която липсва стража.
Za těmito dveřmi, ale ty otevřou jen mně.
Може би... ти ще задържиш вратата пред мен.
Možná bys mohl... mi otevřít dveře.
И социалните работници, и приемните семейства които затръшваха вратата пред лицето ми когато им писнеше да се грижат за мен?
A sociální pracovnice, a náhradní rodiny, který mi práskali dvařma před obličejem, když už mě měli dost?
(въздишка) Ейприл, когато тръшнах вратата пред лицето ти на първото парти, това е момента в който станах... психична кучка.
April, když jsem ti na té první párty práskla dveřmi před obličejem byl to okamžik, kdy se ze mě stala psycho mrcha.
Следвайте вилната, която ще срути вратата пред вас.
Jděte s tou vlnou, která se přesune skrz zeď před vámi.
После им затръшни вратата пред носа и си тръгни.
Doneste si ho sami!" A pak práskni dveřma.
Затвори вратата пред лицата ни, глупако!
Zavřel jste nám ty dveře před nosem!
0.73512887954712s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?